Assemblée générale du 7 novembre 2014

 
Rapport d'activités

 

1. Les activités permanentes

• Le Stammtisch : chaque 1er mercredi du mois à 18h30 au bar du moulin à Dahouët.  Occasion de parler allemand et de rencontrer nos sponsors. (famille Berg pour les sachets d'épices pour Glühwein)
• -La Schultüte : Juste avant la rentrée scolaire (30août) pour les nouveaux élèves de CP : 25/ 40 élèves inscrits cette année. Préparation et confection en juin, juillet des grands cornets, garnis d'un peu de matériel scolaire (sponsorisé) et de friandise.

 

• Weihnachtsmarkt   (Marché de Noël le) LE 1 er décembre  2013   .     19 personnes     s’y sont rendues   Habituelle   vente de coquilles et  galettes sur le stand (Petit chalet en bois) et   tombola avec comme lots entres autres des porcelaines décorées par Catherine) Le lundi nous avons confectionné des  gâteaux(Plätzchen)  et de la décoration  avec les copains allemands.
•  21 décembre 2013.  Une vente de Glühwein (vin chaud)  et de Plätzchen de Noël  a eu  lieu  au local de la Pauline sur le quai de Dahouët

2. Les nouveautés

• La  rencontre officielle du Comité a eu lieu cette année à Pléneuf     les 29, 30 mai et 1er juin avec la présence d’une délégation de 45 personnes Un repas a réuni 105  français et allemand  restaurant du Golf   

Une sortie à Bréhat  s’‘est déroulée, pendant ce séjour avec pour la première fois le tour de l’île en ferry
Accueil en mairie  et discours officielle Les Allemand nous ont offert  en  cadeau un banc de jardin installé à proximité de l'entrée des services techniques (photo sur le site)
Soirée au Camping du Minihy     avec galette saucisses, crêpes et cidre bien sûr

• Accueil des évangélistes le 14 septembre

Une quinzaine de retraités faisant un tour de Bretagne) (10 membres du comité)  Une  visite rapide de Pléneuf    et  repas en commun (une grande salade  composée) au bistro du casino ont permis quelque échanges pendant leur deux heures de présence chez nous
 

3. Actualités

                   

• La newsletter  envoyée environ tous les mois en fonction de l’actualité

 

•  Stage   :   Maureen, la fille de l’une de  nos amies allemandes a été embauchée comme stagiaire à l'office de  tourisme                                                                                                           
• Echanges   Ceux entre les pompiers ont lieu régulièrement maintenant.                                                                            
• Rencontres organisées par service jeunesse               
• On parle de nous   Des échos réguliers sont à lire dans le PVAD

 

•  Un  festival de Jazz organisé les  6-7 sept à Florstadt  : Une invitation nous avait été faite par nos partenaires. Jean-François y est allé ce qui a permis en plus de discuter des projets

 

• Adhésion à  Fafa (fédération des assos franco-allemandes)

 
 Le rapport est voté à l'unanimité des votants
 
 

Rapport financier

 
Documents le concernant tenu à disposition de chacun par les trésoriers
 
Le rapport est voté à l'unanimité des votants
 
 
Perspectives et   projets
 

• Marché de Noël à Florstadt  (W-E 30/11/14)         28 personnes dont  une équipe de Volley  et une représentante de l'office de tourisme
• Marché de Noël à Pléneuf  (W-E 21/12/14)                    1  stand tenu par nos partenaires       au marché de Noël organisé sur le port à Dahouët             
• Europejskie szlaki 3 (3ème rando européenne en juin 2015 à Izbickco)
• TAP : 5 semaines en janvier février 2015 (2 séances hebdomadaires animées par Josiane)

 

• Rencontre des clubs de tennis (à voir)

                               Essayer de mettre en place un échange artistique A Florstadt il  n’exitent                            pas de clubs de cette  nature comme chez nous Les personnes   pratiquant l’art plastique le font individuellement, d’où la difficulté de mettre quelquechose en place
 
 

• Rôle d'intermédiaire entre les 2 communes  comme :                                           susciter d’autres associations    (rencontres  artistiques)                                    faciliter les échanges scolaires  (au collège jean Richepin un échange scolaire se met en place ; le comité contribue en «  fournissant » un accompagnateur  afin de faciliter l'échange)
•  le 10 anniversaire du comité     : Mise en place de discussions, propositions     

- une grande journée Allemagne  pour faire mieux connaître le comité auprès des Pléneuviens et des associations (film ?  Semaine allemande à la bibliothèque ?  Une fête ? Etc.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 -une sortie festive associative : entre autres pour toutes celles et ceux qui ne peuvent se rendre à Florstadt pour les manifestations et participent ici aux réceptions de partenaires  …...      
 
Conclusion du président
 
« Si le comité de jumelage compte 70 membres à  jour de cotisation,  c’est, comme je le souligne à chaque fois, grâce à l’état d’esprit qui anime cette associations, cette  équipe, dont la convivialité est un des maîtres mots. Chacun joue collectif.
Par ailleurs je voudrais, au nom du comité,  réaffirmer notre volonté et notre plaisir de poursuivre nos actions d’intermédiaire, de suscitateur d’échange, gage de meilleur connaissance entre nos deux villes et par delà entre nos deux pays. Echanges individuels, associatifs, sportifs, culturels…... mais aussi thématiques par échange  d’expérience.
Il est bien évident que ces actions de jumelage seraient impossibles sans le  soutien d’une municipalité, avec au premier rang son maire, qui tout à la fois respecte notre indépendance  et accompagne  activement  nos projets »
 
Questions diverses
Pas de question.
 *politique associative de l'équipe municipale.
Intervention de   Madame Divay, maire adjointe en charge de la vie associative   :
-41 associations se sont déplacées le 6 novembre à la demande de la mairie Le comité de jumelage était présent.
-Mme Divay nous suggère de demander une subvention, malgré notre trésorerie, en prévision puisque nos activités sont fluctuantes et que les distributions sont en baisse
 
Elections  au CA
Les membres sortants sont réélus à l’unanimité
Pas de nouveaux rentrants
 
20h fin de l'AG suivie d'un pot et d'un repas froid préparé par les participants