COMITE DE JUMELAGE de PLENEUF VAL-ANDRE
 
                                                                      
 
  drapeau allemagne        drapeau européen     drapeau france         
 
        
       

  
 
                                                                                        


shultüte groupe  Schultüten de la rentrée 2020  gummi brchen

)   
  Comme chaque année, depuis 2009 ,  la fin août marque la fin des vacances et il faut déjà penser à la rentrée des enfants vers l'école

   A Pléneuf , depuis plusieurs années , une coutûme allemande , marque cet événement , au travers du  jumelage de notre commune avec la ville de Florstadt en Allemagne . La remise d'une Schultüte à chaque enfant rentrant au CP 

  La présidente du Comité de Jumelage de Florstadt : Silke Zettl   a tenu à nous envoyer un petit mot en français accompagnant l'envoi des  Gummibärchen ( Gummi comme "gomme et Bärchen comme " petits ours" )  pour souhaiter une bonne rentrée aux petits CP de Pléneuf  Voici celui-ci retranscrit ci-dessous 

                 " chers élèves , bonne chance sur le nouveau chemin de la vie et beaucoup de plaisir à l'école .
Partnerschaftsverein Florstadt Silke Zettl " .


 
    

 
 La presse en parle .....

    Pléneuf-Val-André. Les futurs CP découvrent une tradition allemande
    Samedi 29 août, les 33 enfants entrant en CP dans les deux écoles de Pléneuf-Val-André (Côtes-d’Armor) ont découvert une tradition allemande, dans le cadre du jumelage avec la commune allemande de Florstadt. Chacun s’est vu offrir une Schultüte, un cornet de friandises.

                  schultüte 2020Ouest-FrancePublié le 30/08/2020 à 17h54

 



Créer un site
Créer un site